滿紙荒唐言

 

　　昨天買的，為什麼要特別買簡體版呢？也沒什麼特別的原因，只是剛好心情煩悶去逛金典，剛好展示出來被我看到，剛好手邊有閒錢，又剛好我還沒買到山居筆記繁體版，所以就買了。


　　一開始只是覺得好玩，因為沒買過簡體字的書籍，想說拿本簡體書來翻翻不知道有什麼感覺，反正也不貴（全新書140元），所以就買來感覺感覺了。


　　回到家裏開始仔細翻看，當下第一個感覺就是，台灣的出版業繼續保持原樣下去的話，不可能有贏的機會。

　　印刷品質與封面設計等，大陸的質感已經可以做到跟台灣出版業相差無幾，甚至更好的地步，與台灣版的山居筆記相比，簡體版的甚至還有彩色印刷的照片，雖然還不到能稱為精緻的水準，但真的不差，品質比原本想像中的好很多。

　　而且價格只有一半。

　　所謂的低廉成本，就是這麼回事吧。


　　台灣出版市場小，有些出版業者連早期不良的印刷版面都沒法修正了，只能用舊版一再翻印，哪裡有餘力發展出品牌風格與特色，前途真的堪慮。

　　除了採用繁體字外，我居然找不出台灣版山居筆記的其他優點。（嘆）
（畢竟爾雅從來都不是賺大錢的出版社，也沒那能耐跟人家拼質感＝＝|||）



　　順帶一提，我對這本書唯一適應不良的，只有採橫式排版這點。


　　簡體字雖然比不上繁體字漂亮，但我也不會硬要去排斥他，對我來說，文字跟語言，都是一種傳達思想的工具。


　　就像「愛台灣」的口號一樣，雖然在情感認同上那確實是不可欠缺的部份，但也無須過度神化那份眷戀。





　　看著簡體版的書，突然想起了當初討論聯合國廢繁體這回事的友人閒談，那時我真的相當訝異這種小事會這麼引起眾人的關注，雖然我根本不認為那是什麼了不起的事情，說坦白點，我根本把這回事當作無聊人士唯恐天下不亂的煽動行為。只是相當意外，有這麼多人如此輕易地就被台灣政客慣用的情感訴求手段所魅惑。

　　當初本想對室友感嘆，現代資訊這麼發達，我們卻如此欠缺判斷資訊正確與否的能力。結果意料外的聽到了很有趣的觀點，一定要記一下。


聯合國要廢就廢啊，有什麼不好的，最好大陸也統統廢掉一個繁體字都不用最好，那以後要看漂亮的繁體字就只能來台灣看了，有什麼不好？這不就是我們的特色嗎？

「你看，全世界的城市街道上，只有我們用這麼漂亮的文字喔！」


說得沒錯，既然繁體字那麼值得驕傲，那我們偶爾也要從台灣人的集體焦慮中，挺起胸膛來替自己自豪一下吧。（笑）